محرك أساسي في الصينية
أمثلة
- المزيد من الجملة: التالية
- ثانيا، إن التجارة محرك أساسي يدفع انتعاش الاقتصاد العالمي.
第二,贸易是推动全球经济复苏的重要引擎。 - وأضاف أنه ينبغي لجميع البلدان أن ترفض الحمائية التجارية، لأن التجارة محرك أساسي للانتعاش الاقتصادي العالمي.
此外,所有国家都应抛弃贸易保护主义,因为贸易是推动全球经济复苏的重要动力。 - ولا يمكن للحق في المشاركة السياسية، وهو في حد ذاته محرك أساسي من محركات الإصلاح، أن يتحقق بشكل تام دون توافر المعلومات التي تتيحها شفافية العمليات الحكومية.
没有政府透明程序所提供的信息,则不可能完全实现作为改革主要动力的参政权。 - وإذا أخفقنا في تحويل شعلة التضامن والإحساس بالمسؤولية الاجتماعية والبيئية إلى محرك أساسي لمجتمعنا الإنساني، فإن بقاءنا على هذه الأرض سيتوقف بكل بساطة.
如果我们不把团结和对社会和环境的责任感化为我们人类社会的主要推动力,那么,很简单,我们将无法生存下去。